Long Live Friendship!!!!!!! دوستی پایدار

After losing his parents, this 3 year old orangutan was so depressed he wouldn't eat and didn't respond to any medical treatments. The veterinarians thought he would surely die from sadness

اورانگوتان 3 ساله ای، بعد از از دست دادن پدر و مادرش بسیار افسرده بود و غذا نمی خورد و به هیچ درمان روحی پاسخ مثبت نمی داد. دامپزشکان معتقد بودند که او مسلما از غم و اندوه خواهد مرد.

ادامه نوشته

نیوتن و انیشتین

روزی همه دانشمندان مردند و وارد بهشت شدند

once all the scientists die and go to heaven

آنها تصمیم گرفتند تا قایم موشک بازی کنند

They decide to play Hide-n-seek 

ادامه نوشته

slogan on the 2010 World Cup teams

 

Motto teams in World Cup One of the things that is why many consider to represent a kind of tradition and culture of a country.  Select the slogan represents a taste of the country's authorities.  In between a number of countries with simple words and short well on their country's rich culture and brought everyone to occur in some countries the only mention of words and nonsense Bymna paid

 
شعار تيم‌هاي حاضر در جام جهاني يکي از مسائلي است که بسيار مورد توجه قرار مي‌گيرد چرا که به نوعي نمايانگر سنت و فرهنگ يک کشور است. انتخاب شعار نشان دهنده ذوق و سليقه مسوولان يک کشور است. در اين بين تعدادي از کشورها با عباراتي ساده و کوتاه بخوبي بار فرهنگي غني کشورشان را به رخ همگان کشيده‌اند و بعضي کشورها هم تنها به ذکر کلمات ياوه و بي‌معنا پرداخته‌اند.

ادامه نوشته

INTERVIEW WITH GOD

INTERVIEW WITH GOD
گفتگو با خدا

I dreamed , I had an interview with god.
خواب دیدم .در خواب با خدا گفتگویی داشتم .

ادامه نوشته

an artice about Blood Clots/Strokes مقاله ای درباره ی لخته خون-سکته

 

_{چهارمین نشانه سکته نیز مشخص شد: زبان}

  _{They Now Have a Fourth Indicator, the Tongue.}

_{سه حرف را فراموش نکنید: لحد}

  _{STROKE: Remember  the 1st  Three Letters.... S. T. R}

 

ادامه نوشته

طنز:نکاتی پند آموز برای همه(قسمت دوم)

 

HAPPINESS

شادمانی

To be happy with a man, you must understand him a lot and love him a little.

برای اینکه با یک مرد شاد باشید باید او را کاملا درک کنید و کمی دوست داشته باشید

---

 

To be happy with a woman, you must love her a lot and not try to understand her at all.

برای اینکه با یک زن شاد باشید باید او را کاملا دوست داشته باشید و اصلا سعی نکنید که او را درک کنید

 

 

ادامه نوشته

نکاتی پند آموز برای همه(قسمت اول)

 

 

OFFICE ARITHMETIC

حسابرسی اداری

Smart boss + smart employee = profit

رییس باهوش + کارمند باهوش = سود

---

Smart boss + dumb employee = production

رییس باهوش + کارمند خنگ = تولید

 

 

 

ادامه نوشته

the bests for you

The best cosmetic for lips is truth
زیباترین آرایش برای لبان شما راستگویی

for voice is prayer
برای صدای شما دعا به درگاه خداوند

for eyes is pity
برای چشمان شما رحم و شفقت

for hands is charity
برای دستان شما بخشش

for heart is love
برای قلب شما عشق

and for life is friendship
و برای زندگی شما دوستی هاست

ادامه نوشته

اس ام اس فلسفی و عارفانه(قسمت سوم)

 

با سلام و آرزوی سالی خوب و خوش برای شما امیدوارم بتوانیم امسال هم در کنار شما باشیم: 

 

اُرُد بزرگ
سرزمینی که اسطوره های خویش را فراموش کند

 به اسطورهای کشورهای دیگر دلخوش می کند

 فرزندان چنین دودمانی بی پناه و آسیب پذیرند

The country which forgets its own legends

tries to satisfy itself by other countries' legends

Children of such a dynasty are open and vulnerable

 Great Orod

 

ادامه نوشته

اس ام اس عید نوروز ۸۹

 

ضمن فرا رسیدن سال نو به همه کاربران وبلاگ مترجمان.اس ام اس های متنوعی برای همین منظور تقدیمتون می کنیم: 

نوروز شعر بی غلطی است که پایان رویاهای ناتمام را تفسیر می کند.

---

 نوروز پیامبر مهر است که مرا وامی دارد تنها به خاطر تو دوست داشتن را یاد بگیرم.

ادامه نوشته

اس‌ ام ‌اس های فلسفی‌ و عارفانه(قسمت دوم)

  

روجر بابسون
عاقلانه است که در ذهن داشته باشیم که نه موفقیت و نه شکست به منزله پایان نیستند. 

It is wise to keep in mind that neither success nor failure is ever final

Roger Babson

ادامه نوشته

اس‌ام‌اس های فلسفی‌ و عارفانه

 

مهاتما گاندی

پیروزی آن نیست که هرگز زمین نخوری، آن است که بعداز هر زمین خوردنی برخیزی

  Victory is not never to fall, It is to rise after every fall

Mahatma Gandhi

---

آلوین تافلر

بی سوادان قرن 21 کسانی نیستند که نمی توانند بخوانند و بنویسند بلکه کسانی هستند که نمی توانند بیاموزند،

آموخته های کهنه رادور بریزند ،ودوباره بیاموزند.

The illiterates of The 21st century are not those who can't write and read
but those who are not able to learn, get rid of old learnings, and learn again

Alvin Toffler 

ادامه نوشته

واژه و اصطلاحات ايراني به زبان انگليسي(قسمت اول)

 

 

 

1-Nav- ناو: واژه ایرانی به معنی کشتی است و ازهمین ریشه ناوبان – ناوخدای (ناخدا) مشتق می شود. درانگلیسی Navigate (کشتی رانی) وNavigable (قابل کشتی رانی) Navigator (ملاح) Navy blue (آبی سیر) و Naval (وابسته به نیروی دریانی) ازهمین ریشه آمده اند.

2- Caravan – کاروان.

ادامه نوشته

کافی نت پیشرو پیش از همه به شما عیدی می دهد.

 

 

 

 کافی نت پیشرو در اقدامی جالب به مناسبت فرا رسیدن سال نو در روز افتتاحیه خود، تاریخ 11 و 12 اسفند 1388  یک ساعت اینترنت رایگان در اختیار شما کاربران محترم قرار می دهد. در صورت تمایل می توانید به آدرس ذیل مراجعه فرمایید:

تهران ، خیابان مطهری ، خیابان سلیمان خاطر (امیر اتابک) ، جنب بانک ملت ، پلاک 130 ،  برج امیر اتابک ، طبقه همکف

تلفن:[phone]    

 

اصطلاحات و تعبیرات ورزشی در زبان انگلیسی آمریکایی

وقتی یک بازی ویدیئوئی از سرگرفته می شود،
 اصطلاح “Game on” برای آغاز بازی به کار برده می شود.

جین هنری:استفاده ازاصطلاحات وتعبیراتی که از ورزش و بازی هایی که در آمریکا رواج دارد، گرفته شده، در زبان روز مره امری عادی است. نویسنده، نمونه هایی از اصطلاحاتی که در زبان روزمره و رسانه ها استفاده می شود، ارائه می دهد.

ادامه نوشته